:38:02
- Picsába!
- Oké, csak semmi pánik.
:38:05
- Eltévesztettük a felhajtót!
:38:16
Postaláda...
:38:25
Nem, nem, nem!
:38:27
Francba!
:38:37
Ne!
:38:46
Lewis! Lewis!
:38:49
- Azt mondta Lewis!
- Maradj ott! Fegyverünk van!
:38:55
Nekem meg MasterCard-om.
:39:09
- Köszönöm. Azt hittük...
- Jól ránk ijesztett.
:39:12
- Igen.
- A bajusz miatt, mi?
:39:14
Az asszony szerint is
le kéne vágatnom.
:39:17
Nem. Nem a bajusz.
:39:20
Mi a... Mi az a...
Mi volt az az ütõ?
:39:24
- A gumi-ütõ?
- Az.
:39:25
A nyomás ellenõrzésére való.
:39:27
Ja, a nyomás.
A nyomás izé.
:39:31
Vissza tudtok menni
a fõútra?
:39:33
Persze.
Most, hogy nem haltunk meg.
:39:35
Köszi mégegyszer.
Ez rendes volt.
:39:38
- Jó éjszakát.
- Bocs mindenért.
:39:46
- A rohadt életbe.
:39:48
Ilyen beszarinak
sose éreztem magam.
:39:54
- Te jó ég!