:46:01
Hagyd Denver-t és gyere velem.
:46:02
Nem, jól vagyok.
:46:08
Figyelj. Venna-nak errõl egy szót se.
:46:11
Nem akarom kiborítani, tudod?
:46:48
A színe lehetne jobb,
de sok hely van benne.
:46:49
- Nekem tetszik.
:46:52
- Mikor szerezted?
- Megvan egy ideje.
:46:56
- Annyira nincs összetörve.
:46:58
Szerintem a horpadások
karaktert adnak neki.
:47:00
- Igazából Fuller-rõl beszéltem.
:47:04
- Hello!
- Szia.
:47:06
- Jó rég volt.
- Ja.
:47:09
És, elneveztétek már?
:47:11
Nos, vagy Tad, vagy...
:47:14
"Lewis Szaros Newport-ja"
:47:22
Dögös.
:47:28
- Hello.
- Legyen jó nyarad, Vee.
:47:30
Srácok? A barátnõm Charlotte.
:47:33
Jövõre õ lesz a szobatársam.
:47:35
- A hírhedt Thomas fivérek.
- Ó, Lewis, igaz?
:47:38
Igen. Örülök, hogy találkoztunk.
:47:40
És én vagyok Fuller.
Lewis idõsebb és zûrös testvére.
:47:45
És te ugye velünk jössz, igaz?
:47:48
Vissza kell mennem San Antonio-ba.
:47:50
Az nem esik útba New Jersey fele?
:47:53
- Klassz volt találkozni.
- Nem mehetsz csak így el.
:47:58
- Hiányozni fogsz.
- Te is nekem.