1:04:05
Oh, mijn God, dat is Charlotte.
1:04:08
Wat?
Dat is Charlotte.
1:04:10
Dat meisje? Je huisgenote?
Ja, ja.
1:04:14
Hey, wat wil je verdomme?
1:04:16
Ik wil dat je naar de State Line
Truck Stop parkeerplaats gaat.
1:04:21
Ik vind je daar.
Venna, help me alsjeblieft!
1:04:25
En als je naar de politie gaat....
1:04:27
zal ik haar beetje bij beetje
uit elkaar halen.
1:04:57
Goedemorgen.
1:04:59
he, hij is terug.
We zijn hier.
1:05:04
Oke, dit is wat ik wil.
Fuller, Lewis.....
1:05:09
Ik wil dat jullie twee
naar binnen gaan.
1:05:13
Ga aan de bar zitten.
1:05:16
Bestel elk zes cheeseburgers.
1:05:22
En Venna?
1:05:24
Zij blijft waar ze is.
1:05:27
Maar jullie twee gaan
naar binnen....naakt.
1:05:32
Naakt?
1:05:37
Als wij daar binnen gaan met ons zaakje bloot.......
1:05:43
Het enige wat ze doen is de politie bellen.
1:05:45
Oh, kom op.
Het is maar een grap.
1:05:49
Onzin,
Ik blijf hier.
1:05:53
Blijf aan de voorkant.
Ik wil dat je de motor draaiende houd.
1:05:56
Enals je iets ziet,
toeter je en rijd weg.