1:24:01
24, limpo!
1:24:10
Vamos!
Para o chão! Já!
1:24:12
Cuidado!
1:24:15
Ora bem, vamos!
1:24:20
Polícia.
1:24:22
- Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá!
- 22 limpo!
1:24:25
Vá lá, põe o teu pé...
põe os pés em cima disto!
1:24:28
- 22, limpo.
1:24:36
Jesus! Jesus!
1:24:38
- 20, limpo!
- Vá lá, para fora!
1:24:42
Departamento do Sheriff!
Abram!
1:24:51
- 19, limpo!
- Venna.
1:24:54
- O quê?
- Tens de os impedir de abrir a porta!
1:24:57
Vai!
1:25:00
Departamento do Sheriff! Abram!
1:25:20
Mostre-me as mãos!
1:25:28
Ajuda, Lewis!
1:25:32
Não se mexa!
Não se mexa!
1:25:41
- Lewis!
- Quieto aí, já!
1:25:45
- Lewis!
- É o meu irmão lá atrás.
1:25:49
Para trás no chão!
Para o chão!
1:25:51
- Não disparem!
- Fica com a rapariga!