:40:03
Nu, nu, nu!
:40:05
-Rahat!
:40:16
Nu.
:40:24
:40:26
Lewis! Lewis!
:40:28
- A zis Lewis!
- Stai acolo. Avem o armã!
:40:33
:40:35
Eu am o carte de
credit.
:40:37
:40:49
- Mersi; credeam cã--
- Ne-ai speriat cumplit.
:40:53
- Da.
- Nu era mustaþa de vinã?
:40:55
Nevastã-mea îmi tot
spune sã mã rad.
:40:58
Nu era
mustaþa.
:41:00
Ce naiba--
Ce e aia?
:41:04
- Zgomotul cauciucului?
- Da.
:41:06
Rahat.
Verificam presiunea.
:41:09
Da, presiunea.
Chestia cu presiunea.
:41:12
Sunteþi în stare
sã reveniþi pe autostradã?
:41:15
Da.
Acum cã n-am murit.
:41:17
Mersi mult.
Drãguþ din partea ta.
:41:20
- Naopte bunã.
- Îmi cer scuze.
:41:24
:41:27
- Fir-ar sã fie de Fu Manchu.
:41:30
Niciodatã nu m-am
simþit mai laº.
:41:37
- Doamne.
:41:47
:41:50