Joy Ride
prev.
play.
mark.
next.

1:00:01

1:00:05

1:00:10
Mai mult decât de obicei.
1:00:13

1:00:20

1:00:26

1:00:29

1:00:32

1:00:49
Nu ne urmãreºte nimeni.
Nu vorbeºte nimeni cu mine?

1:00:51
ªtie cã suntem fraþi.
Cum vine asta?

1:00:53
Mergem la poliþie,
ieºim de pe autostradã...

1:00:56
- ºi mergem acasã!
- Lewis, la naiba!

1:00:59
Ni s-a întâmplat ceva înainte
de a te lua.

1:01:02
- Nu þi-am spus fiindcã nu voiam sã te sperii.
- Ce sã-mi spui?

1:01:05
- Vrei varianta scurtã?
- Spune.

1:01:08
- E un tip obsedat. L-a bãgat în comã pe unul.
- Obsedat?

1:01:11
Unghie ruginitã ãsta
a fãcut ceva?

1:01:14
- ªi noi am greºit.
- Ce-aþi fãcut?

1:01:18

1:01:23
Omule, ce naiba
faci?

1:01:26
Vrea sã ne uitãm
în ladã.

1:01:30
A scris
aici:

1:01:32
"Priveºte în ladã."
1:01:35
Semne? Ce te face sã crezi
cã-s pentru noi?

1:01:39
Uite.
1:01:44
Ce se întâmplã?
1:01:51
Trebuie sã fie migãlos sã
pictezi alea.

1:01:54
- Nu! No!
- Ce? Doamne!

1:01:57
- Nu-l deschide!
- De ce?

1:01:59
- Dacã e acolo vreun cap sau un corp?
- Sau o bombã.


prev.
next.