Joy Ride
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
Èo robíš?
Whao, whoa!

:09:08
Si v pohode,
alebo a mám vystrieda?

:09:11
Už žiadne keci.
:09:14
O mne, mojich vzahoch,
alebo o mojom aute.

:09:18
Ok.
:09:36
Nie, prisahám. Zastavím sa v Denvri.
:09:39
Dám mu ešte jednu šancu.
:09:42
Urobil si mame...
:09:44
... láskavos
a teraz je spokojná.

:09:47
A o takomto èase zajtra,
tu budeš so mnou...

:09:50
... a budeme rieši ïalšie stresové situácie.
:09:52
Ok, dobre, lepšie keï už pôjdem.
Takže sa uvidíme zajtra.

:09:56
Ok, uvidíme sa zajtra.
Dobre.

:09:58
Maj sa.
Maj sa.

:10:07
Znižovanie stavu?
:10:10
Benzínová spoloènos nechala
talentovaného chlapa ako ty len tak?

:10:16
Len tak?
Hej.

:10:18
No, tak to je na prd.
Ale tento džob je lepší, huh?

:10:21
Mᚠtu príves, robíš,
dá sa tak poveda vonku.

:10:25
Mᚠdobrý výh¾ad.
:10:31
Èo je toto?
C.B. rádio.

:10:35
Vyskúšaj to.
Urobil si dieru do môjho auta.

:10:39
Dohodol som sa
s ním na 40-tich dolároch.

:10:44
Breaker jedna-devä,
breaker jedna-devä.

:10:46
Ideme na západ, príjem.
:10:48
Máte tu Black Sheep-a,
jazdí s...

:10:52
uh, Mama's Boy.
:10:55
Ideme smerom na
I-80 východ, chcem vedie...

:10:58
... èi máte nejaké
zaujímavé hlásenia. Koniec.


prev.
next.