Joy Ride
prev.
play.
mark.
next.

:13:01
Tak dobre.
Zastavujem práve teraz...

:13:04
... a koneène uvidím tu tvoju
krásnu riku v noci.

:13:10
Tak, o èom všetkom to teraz bolo?
Len poèkaj.

:13:13
Candy Cane, príjem.
:13:16
Vedel som to!
Títo chlapi sú maximálne nadržaní.

:13:19
Nechaj ho v tom. Nechaj nech to všetko fièí
a potom v strede rozhovoru...

:13:23
... povedz, hej, hádaj èo?
Ja som chlap.

:13:26
Nemôžem to urobi.
:13:29
Tak chlape! Urob to.
:13:31
Tak poï, bude sranda.
:13:33
Len to urob.
:13:36
Urob to.
:13:39
Hej tam, kto je to?
:13:45

:13:48
Rusty Nail.
Dobre. Výborne.

:13:51
No, Rusty Nail, dúfam, že sa ti vedie
lepšie ako mne.

:13:56
Chlape, táto cestá trvá asi veènos.
:14:00
Príjem, Candy Cane.
Aw, mᚠho. Mᚠho!

:14:04
Vieš, èo to robí niekedy jednoduchšie,
predstieranie, že postava...

:14:08
... ku ktorej rozprávam,
je hneï ved¾a mòa.

:14:12
Tak, preèo si nepredstavova,
že tam sedím s tebou...

:14:15
... len my dvaja...
a predné sklo.

:14:18
Dobre.
:14:21
- Davaj, davaj! Povedz mi ako vyzeráš?
Shh!

:14:23
Takže, mám 170cm, špinavý blond,
vlasy po ramená...

:14:28
... mám modré oèi,
krásnu hebkú pokožku--

:14:31
Wow, man.
Toto má dostane.

:14:33
A keby som tam bola, vieš èo by som ti urobila?
:14:38
Povedz mi to.
Hrozné.

:14:41
Urobil by som a šastným.
:14:43
Naozaj?
:14:46
Keby som tam bola a poprosila by som
a aby si mi rozopol blúzku?

:14:49
Samozrejme.
:14:53
No, tak si ju dám dole, a teraz èo?
:14:55
Èo chceš so mnou robi?
:14:58
- Nikdy som to predtým nerobil, skutoène.
Tak toto je klasika.


prev.
next.