Joy Ride
prev.
play.
mark.
next.

:25:17
Ten chlap povedal, že je všetko Ok.
:25:19
Èo som ti povedal?
:26:01
Dobré ráno.
Ako sa dnes máte?

:26:03
Celkom dobre.
A ako vy?

:26:05
S kadia¾ ste?
New Jersey.

:26:09
Uh-huh. Èo tu robíte?
Cestujeme okolo štátov.

:26:12
Môj brat-Hej, Lewis.
Vᚠbrat?

:26:15
Kde je?
V izbe. Neviem.

:26:18
Mali sme tu malý incident vèera veèer.
Poèuli ste nieèo--

:26:21
Nejaké zvuky alebo nieèo neobvyklé?
:26:23
Hej, vlastne, uh, uh, vo ved¾ajšej izbe,
poèuli sme nejaké zvuky.

:26:28
- Ved¾a v izbe?
Hej.

:26:31
- Mohol by si popísa tie zvuky?
hej, samozrejme.

:26:35
Znelo to ako, uh--
:26:40
Nie, poèkajte.
:26:42
Ako toto.
:26:46
Èo sa tu deje?
Dobre, toto je Lewis.

:26:49
Nieèo sa tu stalo minulú noc.
To je všetko èo viem.

:26:52
Takže, Keï ste poèuli tie zvuky,
pozreli ste sa von?

:26:54
Otvorili ste dvere?
Nie pane.

:26:56
Èo sa stalo?
Potom èo ste zavreli dvere
okolo 10:15 veèer...


prev.
next.