:54:04
Mislim, tako si mi ti rekel.
:54:07
Je tako? Ti samo...
samo hodita ven in...
:54:10
Ker èe imata kaj...
:54:15
mi takoj povej in bom...
samo...bom...
:54:18
...prenehal.
:54:22
Ve?
:54:24
Sijajno.
:54:35
Nisva popila te pijaèe, ki sva jo naroèila.
:54:37
Da, mmm...
:54:40
èe bomo jutri odli,...
:54:42
bi verjetno morala bolj zgodaj v posteljo.
:54:45
Tako je. Ampak, hej...
:54:47
Jaz sem pravi barmen.
:54:52
Pokazal bi ti papirje,
ampak so imam polne roke.
:54:55
Kje ima boljo polovico?
:54:59
On je zavzet. S smrèanjem.
:55:02
Jaz mislim, da res ne morem veè piti.
:55:06
Ne bi se strinjal. Jaz sem
profesionalec in to vem.
:55:15
A ve, kaj je zaskrbljujoèe?
:55:18
Nihèe ne ve, kje smo mi sedaj.
:55:23
Smo...
:55:25
tam nekje...
:55:29
plovemo.
:55:32
Èe bi nas kdorkoli iz kakrnegakoli
razloga elel najti,...
:55:36
nas ne bi mogel.
:55:39
Kaj jaz to govorim?
:55:42
Nimam pojma. Na, poskusi tole.
:55:55
-To je dobro!
- Je ne? - Ja.
:55:58
A je Lewis dobro?
On ponavadi ne pije toliko.