:01:02
...1 - 40.
20 mil ötede. 2-4-3.
:01:05
Kimse var mý ?
Anlaþýldý. Tamam.
:01:14
Merhaba ?
:01:16
Lewis.
:01:20
Hayýr !
:01:22
...ilk kez kendimi baþa birinin
gözlerinden görüyorum.
:01:31
Evet. Evet.
Tamamen klostrofobik.
:01:36
Büyük sürpriz.
Þey gibiyiz, Tamam--
:01:38
Saðanak altýnda olmamýz
gerekmiyor mu ?
:01:40
200. mil kayma var.
Kimse var mý ?
:01:44
Evet, hýz tuzaðý kurmuþlar.
:01:51
Ýlk yýlýn bu kadar hýzlý
geçeceðini kimse söylememiþti.
:01:54
En azýndan Colorado'nun iklimleri var.
:01:56
Berkeley hep yaz gibi..
:01:59
Evet. Geç oldu.
Seni telefonda tutmuyorum deðil mi ?
:02:01
Hayýr hayýr.
Tam olarak sayýlmaz.
:02:05
Þey,... David yazýn ne yapýyor ?
:02:07
Bilmiyorum. Kimin umrunda ?
Ne ?
:02:10
Üzgünüm sana anlatmadým.
Biraz garip...
:02:13
...hissediyorum da bilirsin ?
:02:16
Sen ne--
Anlamadým.
:02:18
Biz ayrýldýk.
:02:21
Garip ve ciddi davranýyordu.
:02:25
Garip ve ciddi mi ? Nasýl ?
Herþeyi ciddiye alýp,
garip mi davranýyordu ?
:02:29
Demek istediðim--
Nasýl biri olduðunu
sana anlatmýþtým, ve--
:02:33
Bekle.
Lewis, saat sabahýn 3'ü.
:02:35
Yarýn bir finalim var.
Özür dilerim.
:02:37
Daha sessiz olacaðým.
:02:44
Lewis ?
:02:48
Özür dilerim.
Peki, neler oldu ?
:02:52
Sürekli bana--
bana bakýyordu ve...
:02:56
...bilirsin iþte,
beni tamamen tanýdýðýný...
:02:58
...düþünüyordu.
Ama besbelli tanýmýyordu.