:43:02
the senseless dream of becoming
the master of Castile.
:43:06
Your madness excuses you, Madam.
:43:08
Do not hide, my lord Juan Manuel.
:43:11
A descendant of
Saint Ferdinand the King
:43:14
covering up the excesses
of an archduke of Austria.
:43:23
You too have come here,
my lord Marquis of Villena,
:43:26
Duke of Escalona.
:43:29
Perhaps these gentlemen do not know
:43:32
that your ancestor
Diego LÕpez Pacheco
:43:34
was one of the assassins
of Lady Inés de Castro,
:43:39
that your noble father
gave poison to Prince Alfonso,
:43:45
that you had your first wife killed.
:43:49
If Heaven would grant you
sufficient understanding,
:43:52
you might see that you can offer
nothing but oppression to Castile.
:43:57
Yours is truly a glorious race!
:44:03
I am well aware
:44:04
that these doctors here
want to lock me up as a lunatic.
:44:09
But I will not allow it.
:44:17
Kill people, my lords.
That is your right.
:44:22
But you may not yet bury them alive!
:44:24
Be quiet!
:44:37
This assembly has already
decreed your arrest.
:44:42
As for you, Philip,
:44:45
what can I say
:44:46
to console you?
:44:52
You are pale.
:44:54
Ambition is devouring you.
:44:57
You need a lot of strength to act
in accordance with your greed.