:20:01
Vi må af sted! Vi må af sted nu!
:20:04
lnd i flyet!
:20:12
-Hvad med de andre?
-Cooper er professionel.
:20:14
Han kan klare sig selv.
:20:16
lnd i flyet!
:20:19
Det er okay.
:20:31
-Paul, vi kan ikke...
-Det er okay.
:20:33
Vi flyver hen over øen.
:20:35
Hjælp mig, Udesky!
:20:54
Stop!
:20:55
Hvad laver du?
:20:56
Det er Cooper!
:20:59
Stop.
:21:00
Kom nu, så flyt dig dog!
:21:03
Du ved, jeg ikke kan standse flyet.
:21:07
Åh, du almægtige!
:21:10
-Vi mister brændstof!
-Vi går ned!
:21:37
Er du uskadt?
:21:39
Vi har det godt heroppe.
:21:41
Bliv hvor l er, alle mand.
:21:43
San Juan Område. Mayday, mayday!
:21:46
Hvem har satellittelefonen?
:21:47
Den har jeg. Lige her.
:21:50
Jeg opfanger intet. Radioen er død.