:27:01
Μας είπε να βρούμε κάποιον
που έχει ξανάρθει στο νησί.
:27:04
Ναι, δεν σας είπα όμως να τον απαγάγετε.
:27:07
Δεν έχω έρθει ποτέ σ' αυτό το νησί.
:27:10
Φυσικά και έχετε. Γράψατε και βιβλίο.
:27:12
Εκείνη ήταν η Νήσος Νούμπλαρ.
Αυτή είναι η Νήσος Σόρνα, τοποθεσία Β.
:27:16
Εννοείτε ότι υπάρχουν
δύο νησιά με δεινόσαυρους;
:27:18
-Μην μπλέκεσαι εσύ.
-Πόσο καιρό λείπουν;
:27:22
-Οκτώ βδομάδες.
-Πάνε σχεδόν οκτώ βδομάδες.
:27:26
Μπίλι. Γυρνάμε στο αεροπλάνο
για να περισώσουμε ό,τι βρούμε.
:27:29
Μετά κατευθυνόμαστε προς την ακτή.
:27:31
Δρ Γκραντ, δεν αφήνουμε το νησί
χωρίς τον γιο μας.
:27:35
Τότε να ψάξετε να τον βρείτε.
:27:37
Αλλιώς μείνετε μαζί μας
χωρίς να μας καθυστερείτε.
:27:40
Ούτως ή άλλως...
:27:42
το πιθανότερο είναι
να μη βγείτε ζωντανοί απ' το νησί.
:27:55
Λοιπόν; Τι κάνουμε;
:27:59
Θα ψάξουμε για τον γιο σας...
:28:02
προς την κατεύθυνση που ακολουθούν εκείνοι.
:28:06
Υπέροχα.
:28:32
Συγγνώμη.
:28:34
Δεν είναι κάτι που δεν έχεις ξαναδεί, Πολ.
:28:38
Πόσο βάρος είπες ότι έχασες;
:28:41
Περίπου έντεκα κιλά. 'Εκανα κολύμπι.
:28:44
Κολύμπι; Μα σιχαινόσουν το κολύμπι.
Ούτε που ήξερες να κολυμπάς.
:28:48
Το ξέρω. 'Εμαθα.
:28:50
-Φαίνεσαι εντάξει.
-Κι εσύ.
:28:57
-Πώς θα το ταξινομούσες, Μπίλι;
-Λοιπόν...