:21:04
- Où est I'autre type ?
- C'est un pro. II s'en tirera.
:21:09
Dans I'avion, vite !
:21:11
Ça va aIIer.
:21:24
- On ne peut pas...
- Ça va. On va faire Ie tour de I'^iIe.
:21:27
- FiIe-moi un coup de main.
- VoiIà !
:21:49
- Que faites-vous ?
- C'est Cooper !
:21:52
Arrêtez, je vous en prie.
:21:54
Fous Ie camp. Dègage.
:21:57
Je peux pas arrêter.
:22:04
On est touchès !
:22:05
On va s'ècraser !
:22:32
Ça va ?
:22:34
Nous, ici, ça va.
:22:37
Que personne ne bouge.
:22:40
San Juan, mayday !...
:22:41
Qui a Ie tèIèphone ?
:22:43
C'est moi.
:22:45
Je I'ai, ici.
:22:46
Je n'y arrive pas. La radio est morte.
:22:57
On n'a pas encore atterri.