:46:11
Merci.
:46:13
Merci beaucoup, Eric.
:46:18
Vous savez qui je suis ?
:46:19
Oui. Tes parents sont ici.
:46:22
IIs te cherchent.
:46:25
Tous Ies deux ?
:46:26
Tous Ies deux.
:46:29
Ce n'est pas bon.
:46:31
IIs font rien de bien ensembIe.
:46:33
C'est fou ce qu'on peut faire
:46:36
quand on y est forcè.
:46:53
Vous êtes AIan Grant.
:46:56
Que faites-vous ici ?
:47:00
Tes parents...
:47:03
m'ont invitè.
:47:28
J'ai Iu vos deux bouquins.
:47:31
Je prèfère Ie premier.
:47:33
Avant de venir sur I'^iIe,
:47:36
vous aimiez Ies dinosaures.
:47:39
IIs n'avaient pas encore
essayè de me bouffer.
:47:45
L'Ingen a Iaissè pIein de trucs.
:47:47
Des armes ?
:47:49
Non. J'ai utiIisè Ies dernières grenades.
:47:52
J'ai apprèciè que tu Ie fasses.
:47:57
Attention !
:47:58
T-Rex.