:18:01
Uspjeli smo, draga. Stigli smo.
:18:04
Cooper! Vidi li ita, vièi!
:18:07
Ne, mislio sam to zadrati za sebe.
:18:09
Pogledate li lijevo...
:18:12
moete vidjeti krdo Brachiosaura.
:18:14
Na èelu grupe je dominantni mujak.
:18:18
Udesky? Nash? Kakva je situacija naprijed?
Vidite li ita?
:18:21
Jo nita, g. Kirby.
:18:23
Gðo Kirby, pogledajte!
:18:24
Ovamo moete vidjeti grupu...
:18:26
G. Kirby, ovdje imamo pistu za slijetanje.
elite da se spustimo?
:18:29
Ne! Rekao sam ti da prvo elim kruiti,
obiæi èitav otok.
:18:32
O èemu govorite! Ne moete sletjeti!
:18:34
Prièekajte. Mogu vam objasniti...
:18:36
Ne moete sletjeti na ovaj otok!
:18:38
-Bit æe u redu.
-Ne brinite, molim vas.
:18:41
-Jeste li ludi?
-Sjednite!
:18:43
Sjednite, molim vas.
:18:55
Billy...
:18:57
reci mi da nismo sletjeli.
:18:59
Eric!
:19:03
Ben!
:19:04
Mislim da trae nekoga.
:19:08
Ben!
:19:16
Dr. Grant, jeste li dobro?
:19:18
-ao mi je to smo morali biti grubi.
-Tko me je udario?
:19:22
To bi bio Cooper.
:19:24
to oni rade?
:19:26
Postavljaju sigurnosnu zonu.
:19:28
Vjerujte mi, na ovom otoku
ne postoji sigurno mjesto!
:19:31
Moramo se vratiti u zrakoplov!
:19:33
Recite svojoj eni da prestane stvarati
tu buku! To je jako loa zamisao!
:19:37
-Amanda!
-Ben!
:19:39
Duo, dr. Grant je rekao
da je to loa zamisao.
:19:43
to?
:19:44
Rekao je da je to loa zamisao!
:19:47
to je loa zamisao?
:19:51
to je to bilo?
:19:53
To je Tyrannosaurus.
:19:54
Mislim da nije. Zvuèi kao neto veæe.