:26:29
Ne, ne! Molim te, nemoj! Prestani, molim te!
:26:34
Vrijeme je da nam neke stvari objasnite,
g. Kirby.
:26:38
Zvali smo svakoga.
Uèinili smo sve to smo mogli.
:26:40
Nitko nam nije htio pomoæi. Vlada Kostarike
je rekla da je tu zabrana letenja.
:26:44
Veleposlanstvo S.A.D.-a,
nae veleposlanstvo...
:26:47
reklo nam je da prihvatimo
ono to je neumitno.
:26:50
Pustili ste 12-godinjaka samog
s padobranom?
:26:52
-Ne!
-Nije bio sam. Bio je s prijateljem.
:26:55
Benom Hildebrandom.
:26:57
Paul i ja smo se razveli prije godine dana.
:26:59
U redu, zato ja?
:27:01
Rekao je da nam treba netko
tko je veæ bio na otoku.
:27:04
Da, ali nisam vam rekao da ga otmete.
:27:07
Nikada nisam bio na ovom otoku.
:27:10
Naravno da jeste. Napisali ste knjigu.
:27:12
To je bio otok Nublar.
Ovo je otok Sorna, Lokacija B.
:27:16
Znaèi postoje dva otoka s dinosaurima?
:27:18
-Ne mijeaj se.
-Kada je nestao?
:27:22
-Prije osam tjedana.
-Gotovo osam tjedana.
:27:26
Billy, idemo u zrakoplov
spasiti ono to se da spasiti.
:27:29
Onda kreæemo prema obali.
:27:31
Dr. Grant, mi neæemo napustiti ovaj otok
bez naeg sina.
:27:35
Onda ga moete otiæi traiti.
:27:37
lli moete ostati s nama,
ukoliko nas ne budete zadravali.
:27:40
Bilo kako bilo...
:27:42
vjerojatno neæete ivi otiæi s otoka.
:27:55
l? to æemo sada?
:27:59
Trait æemo vaeg sina...