:34:06
Amanda, pàra.
:34:09
Lamento. Lamento pelo Ben.
:34:15
Não é o Ben.
:34:19
É o Eric. Ele està por aí sozinho.
:34:23
Eu sei.
:34:25
O nosso bebé està por aí sozinho.
:34:28
Ouve-me. Vamos encontrà-lo.
:34:31
Prometo-te.
:34:47
Devia vir ver isto!
:35:19
Raptor.
:35:32
Vamos encontrà-lo.
:35:33
Estàs a ouvir-me? Vamos encontrà-lo.
:35:36
Os miúdos desenrascam-se.
:35:38
Lembras-te como era
quando tentàvamos castigà-lo?
:35:42
Onde està o Billy?
:35:50
Que estàs a fazer?
:35:52
Estava a fotografar o ninho.
:35:54
Não faças isso outra vez.
:35:56
Desculpa.
:35:58
Se te perder,
sou só eu e os malditos turistas.