:27:37
Ne, ne! Prosim, ne! Stojte, prosim.
:27:42
Èas je za razlago, gospod Kirby.
:27:46
Vse sva poklicala.
Naredila sva vse, kar sva lahko.
:27:48
Nihèe nama ni hotel pomagati. Kostarika
vlada je rekla, da je tu prepovedano leteti.
:27:52
Ambasada ZDA, torej naa ambasada,
:27:56
nama je rekla, da naj se sprijazniva.
Si lahko mislite?
:27:59
Pustili ste dvanajstletnika
samega na polet s padalom?
:28:01
Ne!
-S prijateljem je bil.
:28:04
Z Benom Hildebrandom.
:28:06
Paul in jaz sva se loèila pred letom dni.
:28:08
Prav, zakaj jaz?
:28:10
Rekel je, da potrebujeva nekoga,
ki je e bil na otoku.
:28:13
Da, toda nisem vama rekel,
da nekoga ugrabita.
:28:16
Nikoli nisem bil na tem otoku.
:28:19
Seveda ste bili.
Napisali ste knjigo.
:28:21
Tisto je bila Isla Nublar.
To je Isla Sorna, kraj B.
:28:26
Hoèete reèi, da sta dva otoka z dinozavri?
:28:28
Ne meaj se.
-Koliko èasa je, odkar sta izginila?
:28:31
Osem tednov.
-Skoraj osem tednov.
:28:36
Billy. Vrnila se bova k letalu
in reila, kar se da.
:28:40
Potem gremo proti obali.
:28:41
Dr. Grant, ne greva
z otoka brez najinega sina.
:28:45
Potem lahko greste in ga poièete.
:28:47
Ali pa ostanete z nami,
dokler nas ne zaènete ovirati.
:28:50
V vsakem primeru
:28:52
verjetno ne boste prili ivi s tega otoka.