:40:00
Ей, сядай! Яж това!
:40:03
Хънтър, би ли...
:40:10
Не. Това е за десерт.
Разбра ли?
:40:11
Моля ви, сър.
:40:13
Съжалявам.
Ужасно съжалявам.
:40:16
Просто го добавете в сметката.
Става ли? Благодаря.
:40:19
Това ще го ядеш след вечерята.
Разбра ли?
:40:22
Не, всичко е наред.
Ужасно съжалявам!
:40:24
Добавете го в сметката.
Благодаря.
:40:26
Добре.
:40:31
Да нямам нещо на лицето си?
:40:33
Напомняш ми на дъщерята
на един крал.
:40:37
Благодаря.
:40:41
По повод благородните предци
на Джулия,
:40:44
разбирате, че и бе предоставено
да се разпорежда с имота?
:40:45
Джулия е Малфет.
Всичко, което имам е нейно.
:40:50
Значи не възразявате тя да
запази контрол над имението?
:40:53
- Не.
- Чудесно.
:40:55
Мисля, че ще бъдете доволен
от нашите планове.
:40:57
Те ще ни направят -
:40:59
имам предвид теб и Джулия -
много богати.
:41:02
Аз вече съм богат.
Имам стотици коне,
:41:05
10 сандъка пипер,
400 торби вълна
:41:07
и 50 бъчви с испански маслини.
:41:11
Притежавате също и мен, сър!
:41:12
Да, но ти нямаш никаква стойност.
:41:15
Това е вярно.
:41:20
:41:22
Извини се.
:41:25
:41:27
Не оставяй нищо за дявола!
:41:29
- Чу ли това?
- Да, чух го, сладурче.
:41:32
Те не са в добро здраве,
нали знаеш?
:41:34
Опитвай се да не им обръщаш
внимание, ако можеш.
:41:37
:41:38
- Сър.
- Какво?
:41:39
Прави ми се пиш-пиш.
:41:41
- Искаш да пикаеш?
- Да.
:41:43
Иди навън!
:41:44
Навън? Но, сър...
:41:46
Мога да бъда изяден от вълците.
:41:48
Намери си факла! Идиот такъв.
:41:52
Да си намеря факла.
:41:56
Андре има толкова обикновени
нужди.Мисля че това е страхотно.