:03:02
Her har vi ham, Greven af Malfete.
:03:04
han er også hertug, baron og lord.
:03:07
En ærens mand, plaget af små sager...
:03:11
...en ridder plages af.
:03:13
Den permanente tilstedeværelse af sine søstre...
:03:15
...sine forældre.
:03:16
...og, som alle riddere må udholde...
:03:18
...en idiot til tjener, Andre.
:03:21
som stank, så folk besvimede.
:03:23
En stor præstation...
:03:24
i en tid hvor folk aldrig badede.
:03:26
Ned, bonde!
:03:34
Greven, eller Thibault...
:03:36
...som hans undersåt ikke måtte kalde ham...
:03:38
...var fyldte af glæde.
:03:39
Den længe ventede bryllupsdag...
:03:41
...havde endelig kommet .
:03:43
Hvad har vi her?
:03:44
En flok fandens royal bastarder?
:03:46
Det må være den franske greve...
:03:47
...som skal gifte sig med kongens datter.
:03:49
tag jer iagt, for skoven!
:03:50
der findes drager som laver middag...
:03:52
... ud af jeres ben derinde!
:03:55
Andre elskede og beskyttede sin herre.
:03:58
Herre Herre!
:04:00
skoven...den er forhekset!
:04:02
Thibault svarede.
:04:05
Tak herre.
:04:10
med hver skridt kom han nærmere...
:04:12
...sit elskede slot.
:04:15
Han længtes efter hende...
:04:18
...idet han ikke behøvede og stoppe for at redde nogle...
:04:20
...var meget usædvanligt for Thibault.
:04:25
Dette var ingen undtagelse.
:04:28
lige som sine forfædre...
:04:29
...han levede efter en forfader regel.
:04:31
-En kvinde i nød!
:04:33
Det eneste han vidste.
:04:36
vogt dig, sire.
:04:37
Mod var mere end en pligt.
:04:40
Mod var hans overbevisning.
:04:55
Andre, hjælp din herre!
:04:57
jeg snakker til dig! gå gå dumme bonde!