:29:01
Jeg må finde den troldmand.
:29:02
Undskyld, min herre!
:29:05
- undskyld - idiot!
:29:06
Sig undskyld til damen!
:29:09
Undskyld herre, Jeg ber om nåde.
:29:11
tilgiv ham min Lady.
:29:13
Det er ok, gulvet skulle aligevel gøres rent.
:29:17
Nåja, Du sagde noget om...
:29:20
...en troldmand?
:29:21
Jeg må tilbage til Tidens bjerg.
:29:24
Naturligvis.
:29:30
Jeg må vide hvad der skete dig.
:29:33
Din båd gik ned i stormen?
:29:35
Nej lyt til mig.
:29:37
Jeg er fra Thibault den 4:es tid...
:29:39
...og jeg er kommet til fremtiden.
:29:43
Ok, tidens bjerg, troldmænd, Thibault den 4:e.
:29:51
Gik det godt?
:29:52
Ja, min Lady.
:29:56
Min blomst, jeg kan se du ikke tror mig.
:30:00
Det er synd men søde... prøv,
:30:10
Ja, det er klart, jeg skal forsøge.
:30:12
Hun er grøn.
:30:14
Jeg har aldrig kunne lide smagen.
:30:21
Herregud, Hvad er der sket?
:30:23
Ingenting.
:30:29
Jeg spiser dette gode kød...
:30:31
...Med grønsager i god sovs.
:30:33
Jeg får en let afføring imorgen.
:30:36
Det er jet lag.
:30:39
Ok, du vil sikkert vaske dine fingre...
:30:41
...eller noget andet.
:30:43
Hvorfor tager du ikke med?
:30:46
Værsgod.
:30:49
Jeg skal bare lige have det her.
:30:52
Julia kan jeg lige snakke med dig.
:30:56
Vær ikke genert med sæben!