:31:01
Hvad er det, herre? En trone?
:31:04
Måske.
:31:07
De er tosset.
:31:08
De har haft det hårdt.
:31:10
De har hukommelsestab.
:31:11
Hukommelsestab? De er skøre!
:31:13
De er retarderet!
:31:15
De er... Woo du ved?
:31:25
Rent vand!
:31:34
Det lange håndklæde dufter godt.
:31:38
Thibault er min fætter, Vi er i familie.
:31:41
Jaså, jeg er ikke sikker.
:31:42
Han ser ikke adel ud.
:31:57
Julia kom lige! det er et nødstilfælde!
:32:00
Flot fontaine.
:32:02
Din franske slægtning bader i toilettet.
:32:06
Åhh nej.
:32:16
Tandbørster.
:32:18
Jeg ligger dem her.
:32:20
Jeg kommer straks tilbage.
:32:29
Jeg tager lige et brusebad...
:32:30
...Bagefter skal jeg ordne køkkenet.
:32:32
Skynd dig, vores reservering er kl 20.00.
:32:34
Hvor skal vi spise?
:32:36
Latour.
:32:37
Er det ikke lidt formelt for vores gæster?
:32:41
Først siger du din fætter er adel...
:32:42
Så bliver du gal på mig når jeg foreslår...
:32:44
...at han, måske ikke er det.
:32:46
Nu er du chokket over jeg vælger den restaurant i byen.
:32:49
Du gør det umuligt for mig at gøre det rigtigt.
:32:52
Nej, du har ret Latour er fin nok.
:32:54
Tak, store bjørn.
:32:58
Jeg går i bad, ok.