:32:05
Hammasharjat.
:32:06
Jätän ne tähän.
:32:09
Palaan pian.
:32:17
Otan suihkun ja siivoan keittiön.
:32:20
Kiirehdi. Varaus on klo 20.00.
:32:22
- Minne menemme?
- Latouriin.
:32:26
Eikö se ole vähän juhlava vieraillemme?
:32:29
Sanot että serkkusi on aatelinen.
:32:31
Sitten suutut kun epäilen ettei ole.
:32:35
Nyt hermostut koska valitsin
kaupungin parhaan ravintolan?
:32:38
Sinua on mahdoton miellyttää.
:32:41
Olet oikeassa. Latour sopii hyvin.
:32:43
Kiitos, isokarhu.
:32:46
Menen suihkuun.
:32:59
Hieno maku.
:33:03
Se ei ole viiniä, typerä moukka.
:33:07
Se on kylpyöljyä.
:33:14
Oikein hyvä tuoksu.
:33:29
Kermaista.
:33:30
- Kylve, palvelija.
- En.
:33:32
Kylvin jouluna.
:33:35
- Kylve!
- En. Pelottaa!
:33:36
En halua kylmettyä ja kuolla!
:33:41
Hiljaa.
:33:45
Onko tätä kylpyöljyä
toista pulloa Andrélle?
:33:49
Tajuatteko että kylpynne
maksoi yli 2 000 dollaria?
:33:52
Amerikan dollaria.
:33:54
- Onko se paljon?
- On.
:33:57
Maksan teille takaisin sioistani.