:40:00
.היי, שב רגע, תאכל את זה
:40:03
--האנטר, תוכל אולי
:40:10
.לא. זה לקינוח
?בסדר
:40:12
.בבקשה, אדון, בבקשה
:40:14
.אני מצטער
.אני ממש מצטער
:40:17
.פשוט תוסיף את זה לחשבון
.בסדר? תודה לך
:40:20
.את זה אוכלים אחרי הארוחה
?בסדר
:40:22
.לא, זה בסדר
.אני ממש מצטער
:40:24
.פשוט תוסיף את זה לשבון
.תודה לך
:40:26
.בסדר
:40:32
?יש לי משהו על הפנים
:40:34
.את מזכירה לי את בתו של המלך
:40:38
.תודה לך
:40:41
...בנושא שושלת האצולה של ג'וליה
:40:44
אתה מבין מדוע היא קיבלה
?חזקה מלאה על נכסייך
:40:46
.ג'וליה היא בת מאלפט
.כל מה ששלי, שלה הוא
:40:51
אם כך אין לך התנגדות
?אם היא תשמור על נכסייך
:40:53
.לא-
.נהדר-
:40:56
אני משוכנע שתהיה
.מאוד מרוצה מתכניותינו
:40:58
--אנחנו עומדים להיות
:40:59
כלומר אתה וג'וליה עומדים להיות
.מאוד עשירים
:41:02
.אני כבר עשיר
...יש ברשותי מאות סוסים
:41:06
,עשר שקי פלפל
...מאות שקי צמר
:41:08
וחמישים חביות של זיתים
.שמקורם בספרד
:41:11
.ואני גם שייך לך, אדוני
:41:13
.כן, אבל אתה חסר ערך
:41:16
.זה נכון
:41:23
.סליחה לך
:41:28
!השאירו כלום עבור השטן
:41:30
?שמעת את זה-
.כן, שמעתי, מותק-
:41:32
?הם פשוט לא כלכך בריאים, בסדר
:41:35
,אז פשוט נסה להתעלם מזה
.אם אתה יכול
:41:39
.אדוני-
?מה-
:41:40
.אני רוצה לעשות פיפי
:41:41
?אתה רוצה להשתין-
.כן-
:41:44
!בחוץ
:41:45
?בחוץ
...אבל, אדוני
:41:47
.אני עלול להיאכל בידי הזאבים
:41:48
.מצא לך לפיד! אידיוט
:41:52
.למצוא לפיד
:41:56
.לאנדרה יש צרכים כלכך פשוטים
.אני חושב שזה נהדר