:55:01
.בסדר, מצאתי אותי
.אני צריכה ללכת
:55:02
.כלכך הוקל לי-
.אוהבת אותך. ביי-
:55:05
?אז הוא חזר
:55:07
כן. אני די קיויתי
...שהוא מעד על הגלימה שלו
:55:10
.וגלש הישר לתוך הנהר של שיקגו
:55:21
!טיבאלט
:55:22
!טיבאלט
:55:26
!כולם, כולם
:55:28
זהו הבת, של הבת, של הבת
...של הבת
:55:30
.של הבת של נכדתי
:55:35
למעשה, סבא רבא, רבא, רבא
.רבא, ואני מוכרחה ללכת
:55:40
!לא
:55:42
!את חייבת לשיר קודם
:55:43
--לא, אני לא
:55:45
.כן. את חייבת לשיר קודם
:55:59
,חייבים ללכת
עכשיו, עכשיו, עכשיו
:56:01
?למה
:56:02
כן. את צריכה
.לתת לנו סיבה טובה
:56:05
.מצאתי מכשף
:56:07
!תביאי אותו גם
:56:08
.לא, אנחנו חייבים ללכת
:56:10
!ידעתי
:56:13
.אני מוכרח לעזוב אותכם עכשיו
:56:17
.להתראות, לנסלוט
:56:19
.אני לא לנסלוט
:56:20
,אני הוא טיבאלט
.הרוזן ממאלפט
:56:25
.כמובן זה המכשף האנגלי הארור הזה
:56:29
הוא עקב אחרי
.דרך מנהרות הזמן
:56:31
.יופי. נהדר
...אני מתכוונת, הוא בטח
:56:33
...הכין איזה שיקוי חדש
:56:36
ואז הוא נופף את ידיו מעליו
...כמה פעמים
:56:38
,ואמר כמה מילים בלטינית
!והופה
:56:41
?טיבאלט
:56:43
.אני מתחילה להאמין לך
:56:45
...אני מתחילה להאמין להכל
:56:46
וזאת ממש, ממש קפיצת מדרגה
.בשביל בחורה מהמאה ה-21
:56:49
.אני רק רוצה שתעריך את זה
:56:51
?בסדר
:56:56
.הנה זה
:56:59
.אלוהים אדירים