:59:02
Mi ez a szörnyû
zaj idekinn?
:59:04
Szeretnénk vásárolni.
:59:17
Ó, nagy hattyúk!
:59:26
Apró kis szekerek!
:59:29
Mint a kicsi
Matchbox autók.
:59:33
Mondd, hogy kismadár.
:59:39
Imádom ezt a
kormányos sütit.
:59:41
Mi azt donátnak hívjuk.
:59:44
Andre, annyi donátot ehetsz,
amennyit csak akarsz.
:59:47
Mmm. Igen.
:59:48
Ez mind
a tied lehet, Andre,
:59:51
Lehetne egy óriási házad.
:59:54
Úszómedencéd is
lehetne hozzád.
:59:56
Mindened meglehetne, Andre.
:59:58
Csak annyim lehet,
amennyit a mesterem megenged.
1:00:01
De ez nem igaz!
1:00:03
Demokráciában élünk.
Ez Amerika.
1:00:07
Te egy szabad ember vagy.
1:00:15
Köszönöm.
1:00:16
Sok jó dolog van
ebben a világban is.
1:00:20
Megleszel itt is.
1:00:21
Biztosítlak róla.
1:00:25
Oroszlánszívû vagy, Julia...
1:00:27
mint a többi asszony
a családfában.
1:00:29
Van bátorságod.
1:00:32
Oroszlánszívû. Nem.
1:00:35
Nem. Nem hinném.
1:00:37
Inkább nyúlszívû, de nem.
1:00:40
Menjünk ki innen.
1:00:42
Most megtanulod, hogy
kell megvédened magad.
1:00:48
Mit csinálsz?
1:00:50
Nézz rám.
1:00:54
Így tartsd valahogy.
1:00:56
Feszítsd meg a karod.