1:00:38
Waar is Julia ?
1:00:40
Dans tot 't gaatje.
1:00:44
Wie ben jij ?
- Wie is zij ?
1:00:46
Mijn zus.
- Helemaal niet.
1:00:49
Ze is heel moe en moet naar huis.
1:00:55
Heer Hunter.
1:01:02
Vanavond was prachtig.
1:01:03
De beste avond ooit.
1:01:20
Je geeft me 't gevoel 'n lady te zijn.
1:01:23
Maar dat ben je ook.
1:01:26
En jij bent 'n geweldige man.
- Echt ?
1:01:29
En als je 's
naar de kapper zou gaan...
1:01:32
en niet alles in je mond zou steken...
1:01:35
zou je 'n geweldige partij zijn.
1:01:37
Mylady, bedankt.
1:01:42
Zullen we onze banen opzeggen...
1:01:45
en de wereld rondreizen ?
- Opzeggen ?
1:01:46
We kunnen gelukkig zijn.
Zeg aan je baas dat je je baan opzegt.
1:01:52
Vrij zijn.
- Vrij.
1:01:54
Want ik ben 'n vrij man.
- Klopt, schat.