:56:00
Un rubin.
:56:05
Ar trebui sã ajungã.
:56:15
25,000.
:56:26
Ce e tot zgomotul ãsta teribil ?
:56:27
Ne-ar plãcea sã mergem la cumpãrãturi.
:56:39
Lebede mari !
:56:48
Caleºti foarte mici !
:56:50
Ca maºinuþele de jucãrie Matchbox.
:56:53
- Hei!
:56:56
Zâmbeºte.
:57:01
Îmi plac prãjiturile astea în formã de roþi.
:57:03
Noi le spunem gogoºi.
:57:06
Andre, acum poþi avea câte gogoºi doreºti.
:57:08
Da.
:57:10
Poþi avea toate astea, Andre.
:57:13
Poþi sã-þi cumperi o casa foarte mare.
:57:15
ªi poþi avea o piscinã.
:57:17
Poþi avea orice, Andre.
:57:19
Pot avea numai ce îmi dã voie stãpânul meu.
:57:21
Nu-i adevãrat !
:57:23
Asta e democraþie.
Asta e America.
:57:27
Eºti un om liber.
:57:34
Mulþumesc.
:57:36
Sunt o groazã de lucruri bune în zilele noastre.
:57:41
Ai trãi bine aici.
:57:42
Aº avea eu grijã de asta..
:57:45
Ai inimã de leu, Julia
:57:47
ca femeile din neamul tãu.
:57:49
Ai curaj.
:57:52
Inimã de leu. Nu.
:57:54
Nu, nu cred aºa ceva.
:57:56
Inimã de iepuraº poate, dar nu.
:57:59
Hai afarã.