:22:01
Sme o 30 generácií Malfétov ïalej.
:22:07
Júlia nie je moja nevesta.
:22:11
Ona je mojím potomkom.
:22:13
Potomkom?
:22:16
Amber, to je Júlia.
:22:17
Môe mi da Huntera?
Je to dôleité.
:22:24
Ten vá zajaèik je znovu na telefóne.
:22:29
Ahoj zajko, èo sa deje?
:22:30
Thibault Malfete sa práve objavil v múzeu.
:22:32
Thibault Malfete?
:22:34
To nie je moné.
Je vylúèené, e...
:22:37
- Viem.
- Si si istá, e je to on?
:22:39
Vypadá presne ako na fotke.
:22:41
Hunter, on zacitoval rodinné motto.
:22:43
Vie, e sme predali jeho celý majetok?
:22:46
Je ako poveda, èo vie.
:22:48
Je trochu èudný.
:22:50
Hunter, to je hrozné.
:22:52
Myslím, e je skvelé, e ije.
:22:54
Ale je hrozné, e sme zaèali
predáva jeho majetok.
:22:56
Oh, Boe, cítim sa hrozne.
:22:58
Anglický súd potvrdil jeho smr.
:23:00
Právo je na naej strane.
:23:01
Ako sme mali vedie, e stále ije?
:23:04
Zmienil sa u o peniazoch?
:23:06
O peniazoch?
:23:07
Ako sa teraz môe stara o peniaze?
:23:10
Nie, trápim sa o teba.
:23:11
Radej ma u nièím neprekvap.
Kde je teraz tvoj bratranec?
:23:15
On a ten jeho priate¾
ili dolu schodmi s ochrankou.
:23:18
Preèo ho nepozveme dnes veèer ku nám?
:23:20
Nakoniec, patrí do rodiny.
Chceme by predsa pohostinní.
:23:23
Si zlatý.
:23:24
Zastavím sa pre vás asi za 5 minút.
:23:26
¼úbim a. Pá, zajko.
:23:28
Pá, ve¾ký macko.
:23:31
Oh, môj Boe.
Thibault Malfete stále ije.
:23:34
To je katastrofa.
:23:36
Blah, blah, blah.
:23:40
Si rozkoná.
:23:41
Neznáam, keï ju volá zajko.
:23:43
Ty, moja zlatá, si omnoho
rozkonejia ako zajko.
:23:46
Môj Boe, pozri sa na seba.
Si hotová tigrica.
:23:57
Lady Júlia, stala sa ve¾ká chyba.