Just Visiting
prev.
play.
mark.
next.

:54:14
Tvrdí, že je Júliin bratranec.
:54:17
A ja vravím, že je podvodník.
:54:22
Chcem na to odpoveï do 24 hodín.
:54:30
Vidíš, tigrica?
:54:31
Otecko sa o to postará.
:54:33
Budeš na mòa zase dobrá?
:54:36
Haló?
:54:37
Hunter, nebudeš mi to veri.
:54:39
Zajko, som tu.
:54:40
Stratila som Thibaulta,
pretože sme šli h¾ada èarodejníka.

:54:42
Potom sa zvrtol a--
:54:45
Nikto nemôže strati chlapíka v Chicagu,
ktorý vypadá ako stredoveký rytier.

:54:48
Ale ja áno.
:54:50
Poèkaj. Poèkaj chví¾ku.
:54:51
Haló?
:54:52
Je tam niekto kto pozná...
:54:53
grófa whoop-de-do,
Baróna z blah--

:54:56
Áno, poznám ho.
:54:58
Skvelé. Ïakujem.
:55:00
V poriadku, už som ho našla.
Idem za ním.

:55:01
- To sa mi u¾avilo.
- ¼úbim a. Pá.

:55:04
Už je spä, èo?
:55:06
Hej. Dúfal som,
že sa potkne o svoj pl᚝...

:55:09
...spadne do rieky a utopí sa v nej.
:55:20
Thibault!
:55:22
Thibault!
:55:25
Hej, všetci poèúvajte!
:55:27
To je moja pra,
pra, pra, pra...

:55:30
pra-pravnuèka.
:55:34
Vážne. Pra, pra, pra,
pra, prapredok a už musíme ís.

:55:39
Nie!
:55:41
Najskôr musíš zaspieva!
:55:42
Nie, nebudem--
:55:44
Áno. Najskôr musíš zaspieva!
:55:58
Už musíme ís.
Teraz, teraz, teraz.


prev.
next.