:20:00
	Njen poklon je eksponat
zamka iz 12-tog veka.
:20:03
	U tom eksponatu smo
nali onu dvojicu.
:20:05
	ovo smo nali tokom
pretresa.
:20:08
	onaj visoki je
imao zlatnike...
:20:10
	maè, tit i ovaj prsten.
:20:13
	Mali je imao usoljenu
svinjetinu, kobasice...
:20:18
	bode...
:20:20
	zub...
:20:23
	i kutiju, koju je
sigurno ukrao.
:20:25
	Nije od nas.
:20:27
	Lopovi ne donose
dragocenosti.
:20:30
	ovo je gotsko.
:20:32
	ovaj dizajn je raðen u
Kenterberiju u 12-tom veku.
:20:36
	Smaragdi i rubini...
:20:38
	Zato su spavali ovde?
Mogli su i u "Ric".
:20:41
	To ste nali u njihovim
depovima?
:20:43
	Sve, osim kobasice.
:20:50
	Ovaj peèat je
fenomenalan.
:20:53
	To je grb moje
porodice.
:20:56
	Mogu li da vidim
te Iopove?
:20:59
	Gospodaru, gladan sam.
Stomak zavija ko zver.
:21:03
	Zar ti je do hrane
u ovoj tragediji?
:21:07
	Jeste.
:21:08
	ta bih dao da jo jednom
vidim moju ljubljenu.
:21:13
	Gospodaru! Ona je iva!
:21:15
	Rozalinda.
:21:16
	Lepa Rozalinda,
nevesto moja.
:21:19
	Cvete neopevani.
:21:21
	Gospo! Gospo moja!
:21:24
	ta vam je?
:21:25
	Ovo je èudo!
:21:27
	Da li se mi poznajemo?
:21:28
	Ne poznaje me, miledi?
:21:30
	Grof od Malfeta i Papinkura,
vojvoda od Anora.
:21:34
	Tvoj odani Tibo.
:21:38
	Ko ste vi?
:21:39
	Ja sam Andre Smrda Mudiæ,
grofov sluga.
:21:42
	Oprosti za ono to ti
uèinih, draga Rozalinda.
:21:46
	Ja se zovem Dulija.
:21:50
	Ne. Moja Rozalinda.
:21:52
	Ovo je pramen koji mi dade
na dan venèanja.
:21:56
	Nosim ga na srcu.
:21:59
	Evo, ljubavi, pogledaj.