:11:09
Min herre! Vi
måste skynda oss.
:11:11
Vad är det här för trollkarl?
:11:13
Han är engelsk, min herre.
Men hans magi är väldigt bra.
:11:19
Er jävla earl av Warwick
gjorde detta mot mig.
:11:21
Det gjorde han definitivt.
:11:23
Och han skulle ta mig med,
om han visste att jag var här.
:11:26
Jag ber Er, min herre.
Låt honom rädda Er.
:11:28
Kan du väcka upp lady
Rosalind från de döda?
:11:31
Jag kan återuppväcka
hennes kropp -
:11:33
- men jag tror inte
att min herre -
:11:35
- skulle gilla hur hon ser ut...
eller luktar.
:11:41
Det finns ett annat sätt.
:11:48
Tiden är som ett berg.
:11:51
Genomborrat av tunnlar.
:11:55
Jag kan öpnna en av
dessa tunnlar för Er -
:11:58
- och återföra Er till
ögonblicket före mordet.
:12:03
Om Er vilja är stark nog.
:12:11
Tycker du inte att prästen
fått nog tid nu?
:12:16
Skynda på, fader!
:12:21
Lås upp dörren! Nu!
:12:25
Drick denna brygd, min herre, -
:12:27
- och Ni ska nedstiga i
Tidens berg.
:12:31
Det luktar förskräckligt!
:12:34
Ni borde inte dricka det.
:12:36
Tänk om Ni blir en groda,
eller får getfötter!
:12:39
Du har rätt.
:12:41
Drick först, bondtölp.
:12:43
Och om du dör, ska
jag hämnas din död.
:12:46
Vad gör ni där inne?
:12:56
Öppna dörren!
:12:59
Öppna dörren!