:22:01
Vi är trettio generationer
bort från Malfete.
:22:07
Julia är inte min älskade.
:22:11
Hon är min ättling.
:22:13
Ättling?
:22:16
Amber, det är Julia.
:22:17
Kan du hämta
Hunter? Det är viktigt.
:22:24
Din kanin är
i telefonen igen.
:22:29
Hej älskling. Vad vill du?
:22:30
Thibault Malfete
dök just upp på museet.
:22:32
Thibault Malfete?
:22:34
Det är omöjligt. Är inte han...
:22:37
- Jag vet.
- Är du säker att det är han?
:22:39
Han ser ut precis
som på fotona.
:22:41
Hunter, han
citerade familjemottot.
:22:43
Vet han att vi säljer
hela hans egendom än?
:22:46
Det är svårt
att veta vad han vet.
:22:48
Han är lite konstig.
:22:50
Det här är hemskt.
:22:52
Det är underbart
att han lever -
:22:54
- men det är hemskt
att vi säljer egendomen.
:22:56
Jag känner mig hemsk.
:22:58
De engelska domstolarna
förklarade honom död.
:23:00
Vi håller oss till
vår lagliga rätt.
:23:01
Hur skulle vi kunna
veta att han fortfarande levde?
:23:04
Har han nämnt pengar?
:23:06
Pengar?
:23:07
Hur kan du
tänka på pengar nu?
:23:10
Jag oroar mig för dig.
:23:11
Du tar inte överraskningar
så bra. Vart är han nu?
:23:15
De är nere hos vakterna.
:23:18
Ska vi inte ta hem
dem till oss ikväll?
:23:20
Han är ju släkt.
Vi vill ju vara gästvänliga.
:23:23
Du är underbar.
:23:24
Jag hämtar er om fem minuter.
:23:26
Jag älskar dig.
:23:28
Hej då.
:23:31
Gud! Thibault Malfete lever.
:23:34
Det är en katastrof.
:23:36
Blah, blah, blah.
:23:40
Du tjurar.
:23:41
Jag hatar när
du kallar henne för kanin.
:23:43
Du är så mycket
läckrare än en kanin.
:23:46
Se på dig själv.
Du är en tigrinna.
:23:57
Lady Julia, det har
skett ett hemskt misstag.