K-PAX
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:02:06
Vlak z Washingtonu bude
mít pìt minut zpoždìní.

:02:09
Opakuji. Vlak z Washingtonu
bude mít pìt minut zpoždìní.

:02:14
Pøispìjte chudýmu veteránovi!
No tak, mladíèku.

:02:17
Možná jsem bojoval ve válce
právì s tvým tátou.

:02:19
A za tuhle nohu mi ještì
nikdo nezaplatil! Dìkuju vám.

:02:23
Podívejme! To je Jackie Chan!
Jak se máš?

:02:27
Beru i cestovní šeky.
Prostì cokoliv. Pìknì dìkuju.

:02:39
Díky.
:03:18
- Tamhle to je!
- Co se stalo? - Jdìte od ní!

:03:21
- Ublížil vám?
- Ale on to neudìlal.

:03:23
- Vzali tašku. Uhodil.
- Kdo vám ublížil? Tento muž?

:03:26
Ne, ne, byli to takoví mladí grázlové.
:03:28
Tady Romano. U východního ètvrtého vchodu
máme obì krádeže a napadení.

:03:34
- Mohl byste, prosím, chvíli poèkat?
- Jistì.

:03:36
Vy nìkam cestujete?
:03:38
Právì teï jsem pøijel.
Moje cesta je prozatím u konce.

:03:41
- Máte zavazadla?
- Žádná nepotøebuji.

:03:45
Máte lístek? Lístek na vlak?
Nebo místenku?

:03:50
Nepøijel jsem vlakem.
:03:52
- Mùžete si, prosím, sundat brýle?
- Tak to radìji ne.

:03:56
Pamatujete si, jak vypadali?
:03:57
Úplnì jsem na to zapomnìl.
Vaše planeta je tak sluneèná.


náhled.
hledat.