:18:01
Tahle dobrota za tu cestu stála.
:18:09
Mohl byste mi øíct nìco
o svém dìtství na K-PAXu?
:18:16
Kde jste se narodil?
:18:18
Pøece jste se narodil.
:18:22
Mají K-PAXané dìti?
:18:24
To ano. Podobnì jako na Zemi,
:18:25
ale narozdíl od vás je ná
zpùsob rozmnoování velice nepøíjemný.
:18:29
Mùete to pøirovnat k nìèemu,
co bych pochopil?
:18:31
Tøeba k bolesti zubù?
:18:33
Je to jako mít koule ve svìráku,
navíc nám hoøí tìlo.
:18:36
A co je jetì horí,
:18:38
tento straný pocit je pak spojen s nevolností
doprovázenou opravdu nepøíjemným pachem.
:18:43
A vrcholí to pocitem, jakoby vás velmi prudce
nakopli do aludku a vy jste spadl do výkalù mota.
:18:50
Ale co je to mot?
:18:51
Mot je tvor podobný vaemu skunkovi,
jen je mnohem víc produktivní.
:19:00
Kdy je to tak hrozná zkuenost,
jak se rozmnoujete?
:19:06
Pøece co nejopatrnìji.
:19:09
Co to dìláte?
:19:10
Pøipomnìl jste mi nìco,
co jsem chtìl napsat do hláení.
:19:14
Do hláení?
:19:16
Ano, stále porovnáváme popisy
rùzných míst a tvorù,
:19:18
na které v galaxii narazíme.
:19:25
- Dobré ráno, Betty.
- Dobré ráno, Prote.
:19:28
- Dobré ráno.
- Jak se vede?
:19:30
- Dobøe.
- Co to øíkal?
:19:32
- Ahoj, Mario!
- Jsem Vanessa.
:19:39
Dobré, Bess.
:19:41
Ona s nikým nemluví.
:19:44
Bojí se, e by jí z pusy
vycházel kouø.
:19:46
Je tady u odmalièka.
:19:48
Podpálila jejich dùm.
Nemìla si s tìmi sirkami hrát.
:19:52
Vdy to byl elektrickej zkrat.
Proè z toho dìlá takovou kovbojku?
:19:56
Ernie Hayes má stranì
bujnou fantazii.