:37:01
Τότε, μπορείς να μας δείξεις
πώς γίνεται αυτό το ταξίδι.
:37:10
-Θέλετε επίδειξη.
-Θα μας ευχαριστούσε.
:37:25
Αντίο. Πεια σας.
:37:31
-Πότε θα...
-Πύρισα κιόλας.
:37:38
Στα μέρη μου, αυτό λέγεται
το πιο γρήγορο πιστόλι.
:37:42
Εγώ δεν είμαι από
τα μέρη σας.
:37:47
Προτ, έγραψες ότι
ο Κέι-Παξ...
:37:50
διαγράφει τροχιά γύρω από τα
δίδυμα άστρα Αγάπη και Σατόρι.
:37:54
Ειλικρινά, απορούμε πώς ξέρεις
για ένα τέτοιο σύστημα.
:38:00
Στα δικά μου μέρη,
είναι γνωστό σε όλους.
:38:05
Αυτό το τράβηξε ο Χαμπλ.
:38:09
Το βελτιώσαμε χάρη σε στοιχεία
από τηλεσκόπια Χιλής και Χαβάης
:38:15
Είναι η πιο καθαρή εικόνα που
έχουμε από... τα μέρη σου.
:38:23
Θα θέλαμε να κάνεις
ένα διάγραμμα...
:38:25
της τροχιάς που διαγράφει
ο πλανήτης σου στο σύστημα.
:38:35
Ευχαρίστως.