:18:02
Järgmine nädal
on tal sünnipäev.
:18:25
- Chak, mis juhtus?
- Howie püüdis
Erniet tappa.
:18:28
- Mida?
-Temaga on kõik korras.
:18:32
- Ernie?
- Tunnen end imeliselt,
doktor Powell.
:18:36
- Jumala pärast.
Mis juhtus?
- Absoluutselt imeliselt.
:18:40
Minu hea sõber Howie
peaaegu kägistas mu surnuks.
:18:44
- Mida? --
:18:47
- Igavene litapoeg,
ma armastan tead.
:18:49
- Ernie, ma ei saa aru.
:18:50
- Oleksite pidanud
seda nägema.
:18:53
- Ma magasin. Tead
küll, just nagu mulle
meeldib -- käed seotud jne.
:18:56
Ta mähkis midagi
minu kaela ümber -
taskurätiku või midagi
:18:59
taolist ja hakkas
seda siis pingutama.
:19:01
Ma ei saanud
kuraditki teha.
:19:04
Ja kui ma enam
ei hinganud, siis tõstis
ta mu kanderaami
:19:06
peale ja kiirustas
minuga siia,
:19:08
ja nad tõid mu nii
kiiresti tagasi, kui suutsid.
:19:11
Ja kui ma üles
ärkasin,
:19:15
kas teate, mida ma
mõistsin, doktor Powell?
:19:20
Suremine.
:19:22
Suremine on midagi,
mille üle sul puudub
igasugune kontroll.
:19:27
Miks raisata oma elu
selle kartmise peale?
:19:30
Nüüdseks magan
ma oma kõhu peal.
:19:33
Söön luudega kalu.
:19:34
Neelan alla suurima
tableti. Tooge aga siia.
:19:37
Ma tunnen end hästi.
:19:44
- See on väga tore,
Ernie.
:19:49
Homme teraapias siis näeme?
- Jah.
:19:55
- Tegin ta terveks,
eks ole?
:19:59
Prot ütleb, et veel
üks ülesanne ja
ka mina saan terveks.