:37:04
:37:14
- Prot.
:37:18
Võta istet.
:37:22
Juba pakitud?
Valmis minema?
:37:25
- Päris valmis.
Ma reisin valguskergelt.
:37:28
See on nali, Mark.
:37:31
Inimesed, täielikult
puudub huumorimeel.
:37:35
- Kahtlen, kas Freud
seda kunagi proovis,
:37:38
aga kui keegi hakkab lahkuma,
:37:40
siis me saadame
ta ära väikese toostiga.
:37:43
Kas viski kõlbab, või sa
eelistad midagi puuviljalisemat?
:37:49
- Ma proovin viskit.
:37:57
- Olgu,
:37:59
sinu ohutu
:38:01
reisi terviseks.
:38:24
Ausalt öeldes.
:38:28
K-PAX tundub olevat
kaunis koht.
:38:32
Tahaks seda kunagi näha.
Mis sa arvad, on see võimalik?
:38:36
- Ma arvan, et sa
peaksid rohkem omaenda
maailma nägema.
:38:39
Tegelikult arvan,
et peaksin nägema rohkem
oma perekonda.
:38:43
Kutsu oma poeg
jõuludeks külla.
:38:49
- Ma võib-olla
just teengi seda.
:38:53
- Kas tead, mida ma olen
teie planeedi kohta õppinud?
:38:56
Siin on piisavalt elu
täitmaks 50 planeeti --
:38:59
taimed, loomad, inimesed,
seened, viirused --