:40:09
- Oh.
:40:11
- Ja ma pean nüüd
lõpetama oma raporti,
:40:16
kuid ... tundub, et
olen kuhugi oma pliiatsi
kaotanud.
:40:31
- Võta minu oma.
:40:41
- Palju rohkem
efektiivsem kirjutusvahend.
:40:49
- Adios, mu sõber.
:40:54
- Prot?
:40:56
Tahan sulle midagi
näidata.
:41:08
See siin on
Robert Porter.
:41:11
Prot, see oled sina.
:41:13
Sina ja Robert Porter
olete üks ja seesama isik.
:41:15
- See on ilmselgelt absurdne.
Ma pole isegi inimene.
:41:19
- Saad sa vähemalt
tunnistada seda võimalust?
:41:23
- Tunnistan võimalust,
et mina olen Robert Porter ...
:41:27
kui sina tunnistad
võimalust, et ...
:41:30
ma olen planeedilt K-PAX.
:41:34
- Ja nüüd palun
vabanda mind,
:41:37
aga mul on vaja
valguskiirt püüdma minna.
:41:42
Ja, Mark.
:41:47
Nüüd, kui sa oled Robert leidnud,
:41:50
hoolitse ta eest hästi.