K-PAX
prev.
play.
mark.
next.

:51:17
- Tahan sulle midagi
öelda, Mark.

:51:20
Midagi, mida sina
veel ei tea,

:51:22
aga mida meie oma pika
eksistentsi jooksul
oleme avastanud.

:51:26
Universum paisub,
:51:29
ja siis tõmbub ise
jälle kokku,

:51:31
siis paisub
see uuesti.

:51:33
See protsess
kordub igavesti.

:51:36
Mida sa aga veel
ei tea, on see, et
kui universum jälle paisub

:51:39
siis kõik saab olema nii,
nagu praegu.

:51:42
Mis iganes vigu sa
praegu teed, sa
elad kõik nad uuesti läbi.

:51:47
Iga tehtud viga ...
:51:49
saab uuesti
läbielatud ...

:51:51
jälle ja jälle, igavesti.
:51:55
Nii, et minu nõuanne on
teha seekord kõik õieti,

:51:59
sest see kord ...
:52:01
on su ainuke.
:52:13
- Näed hea välja, Michael.
- Arvad nii?

:52:17
Tänan.
Kuidas sul läheb?

:52:19
- Hästi. Kuidas su ..
kuidas su reis läks?

:52:22
Hästi?
:52:43
tõlkis: ragne hanni
ragne@norvidia.com
2002

:52:52
subclub.future.ee

prev.
next.