:18:02
Le voyage valait la peine rien que pour les fruits.
:18:11
Pouvez-vous me parler de votre enfance
sur K-PAX ?
:18:15
Où êtes-vous né ?
:18:19
Vous êtes né, n'est-ce pas ?
:18:23
Les K-PAXiens ont des bébés.
:18:25
Oui. Comme sur la Terre.
:18:27
Mais par contre, le procédé de reproduction
:18:29
est très déplaisant.
:18:31
Peut-on le comparer à quelque chose
que je connais, un mal de dent ?
:18:35
C'est comme avoir les couilles dans un étau,
mais pour tout le corps.
:18:38
Le pire c'est que cette sensation
est accompagnée d'une sorte de nausée
:18:42
et d'une terrible odeur.
:18:44
L'orgasme, c'est comme d'être frappé à l'estomac
:18:48
et de tomber dans une mer de fientes de mot.
:18:51
Des fientes de mot ?
:18:53
Les mots ressemblent à vos putois,
sauf que leur odeur est bien plus forte.
:19:01
Si c'est une expérience si terrible,
comment vous reproduisez-vous ?
:19:07
Avec un maximum de prudence.
:19:10
Que faites-vous ?
:19:11
Vous m'avez rappelé une chose
que je voulais mettre dans mon rapport.
:19:15
Votre rapport ?
:19:16
Il est dans notre habitude
de décrire les différents endroits
:19:19
et les gens que nous rencontrons
dans la galaxie.
:19:27
- Bonjour, Betty.
- Bonjour, Prot.
:19:29
- Bonjour, Navarro.
- Salut, vieux !
:19:32
Friedman. Bonjour, Maria.
:19:34
Je m'appelle Vanessa.
:19:40
Bonjour, Bess.
:19:43
Elle ne parle à personne.
:19:45
Elle a peur que de la fumée sorte de sa bouche.
:19:48
Elle est ici depuis toute petite.
:19:49
Elle a brûlé sa maison avec des allumettes.
Très dangereuse.
:19:53
C'était un feu du circuit électrique.
:19:55
Pourquoi inventes-tu des histoires pareilles ?
Ernie a beaucoup d'imagination.