:39:34
Je crois que c'est à peu prés ça.
:39:38
- Steven, tu peux saisir ça ?
- C'est fait.
:39:46
Que se passe-t-il ?
:40:15
Mes calculs contribuent à expliquer
les perturbations que vous avez remarquées
:40:19
dans la rotation de votre étoile binaire
:40:22
mais que vous ne parveniez pas à expliquer
:40:25
jusqu'à présent.
:40:36
Comment...
:40:38
Comment pouvez-vous savoir cela ?
:40:41
Comment...
:40:44
Tous les K-PAXiens savent cela.
:40:47
Comme tous les enfants de la Terre
savent que votre planète tourne autour du soleil.
:40:53
Tout le monde sait cela, non ?