1:28:00
J'ai fait venir des enquêteurs d'Albuquerque
pour résoudre cette affaire-là.
1:28:11
Officiellement, Porter était au travail
1:28:15
lorsque ce vagabond, Daryl Walker,
est arrivé dans la maison.
1:28:20
En liberté conditionnelle, il cherchait des noises.
1:28:24
C'était un cambriolage.
La femme et la fille étaient derrière.
1:28:29
Becky ? Sarah ?
1:28:33
Sarah ?
1:28:34
après l'enquête des experts médico-légaux,
1:28:38
Walker a forcé les deux femmes
à entrer dans la maison.
1:28:52
Il a violé la femme.
1:28:54
Puis a tué les deux.
1:29:02
Porter a dû rentrer
et trouver Walker sur les lieux.
1:29:18
Mon Dieu.
1:29:20
Il lui a tordu le cou.