:06:09
:במאי
איאן סופטלי
:06:15
''ביה''ח הפסיכיאטרי של מנהטן''
:06:26
אני לא רוצה לצאת, בגלל הדברים
.שיכולים להרוג אותך שם
:06:35
.תודה
:06:37
,אתה נושם את הכימיקלים
,ויש קרניים קוסמיות
:06:40
ונגיף הנילוס, ומחלת היונים
:06:43
שעוברת באוויר ואף אחד
.לא מוכן לדבר עליה
:06:46
.שמעתי על מחלת היונים
:06:47
.וגם האוכל מדאיג אותי
:06:50
בקפטריה מגישים אוכל פושר
.מלא חיידקים
:06:53
,אתם חייבים לעשות משהו
.ד''ר פאואל. החום הורג חיידקים
:06:57
.רשמתי לעצמי
.נטפל בזה מיד
:07:01
בינתיים אני רוצה שתתחיל שוב
.לקחת את התרופות שלך
:07:05
.הן יעזרו לך לישון
.אתה זקוק לשינה, ארני
:07:08
.לישון זה טוב
:07:13
?סיימנו
:07:15
.רק להיום, ארני
:07:20
,שתי שיחות. אשתך
תביא הביתה בקבוק יין
:07:23
וד''ר צ'קראבורטי
.''מעביר אליך מישהו מ''בלוויו
:07:27
.נפלא
:07:28
,מי זה הפעם
?ישו או ז'אן ד'ארק
:07:31
.ד''ר צ'קראבורטי לא אמר
:07:59
הוא הגיע לפני חודש בחשד של
הרעלה בחומר מחולל הזיות