:09:00
.תיק רפואי 287
.''קורא לעצמו ''פרוט
:09:08
,הוא עדין כמו חתלתול
.דוקטור
:09:11
.היכנס ושב לך
:09:13
.שב לך''. ביטוי מוזר''
:09:19
.הרשה לי להציג את עצמי
...שמי ד''ר
:09:21
,ד''ר מארק פאואל
מנהל המחלקה
:09:23
לפסיכיאטריה קלינית
.בביה''ח הפסיכיאטרי של מנהטן
:09:26
יפה. אתה יודע
.איפה אתה נמצא
:09:30
...ובכן
:09:33
?שמך פראט
.פרוט-
:09:36
.אני מבין. פרוט
:09:38
...פרוט, אנחנו כאן כדי ל
?מותר-
:09:41
.בבקשה
:09:46
דלישס אדום''. כך אתם קוראים''
.לזן הזה
:09:50
.הוא החביב עליי ביותר
:09:52
ראשית, הרשה לי
לשאול אותך
:09:56
אם אתה יודע
.מדוע אתה כאן
:09:59
כמובן. אתם חושבים
.שאני מטורף
:10:03
.''אנחנו מעדיפים ''חולה
:10:06
?אתה חושב שאתה חולה
:10:08
.אולי קצת חולה-געגועים הביתה
?האמנם-
:10:11
?ואיפה הבית
:10:14
.בקיי-פקס
?קיי-פקס-
:10:16
.קיי גדולה, מקף, פ-ק-ס
:10:19
.קיי-פקס הוא כוכב-לכת
:10:22
אבל אל תדאג, לא אקפוץ לך
.מתוך החזה
:10:26
,אני לא מודאג
:10:28
אבל אני מכיר
.רק תשעה כוכבי-לכת
:10:31
.בעצם יש עשרה, אבל זה לא משנה
.אני לא ממערכת השמש שלכם
:10:35
קיי-פקס שוכן
,במרחק 1000 שנות-אור מכאן
:10:38
במערכת הכוכבים
.שאתם קוראים לה נבל
:10:41
:זה באמת רחוק. אני סקרן
?איך הגעת לכדור הארץ
:10:48
.מדובר ברתימת אנרגיית האור
:10:51
אני יודע שזה
.נשמע לך מטורף
:10:54
אתם, בני האדם, רחוקים מאוד
.מגילוי המסע באמצעות האור
:10:59
?אתם נוסעים במהירות האור