1:07:01
אני רוצה שעכשיו
.תעבור קדימה בזמן
1:07:07
?היכן אתה נמצא
1:07:09
.עכשיו לילה
1:07:12
.אנחנו בבית שלו
.של החבר? -כן-
1:07:17
אני רוצה
.שהוא ייצא החוצה
1:07:20
?לשם מה
1:07:25
.כדי להביט בכוכבים
1:07:28
.משם אני בא, אתה יודע
1:07:33
?האם שמך פרוט
1:07:39
?מדהים! איך ידעת
1:07:42
?מניין אתה, פרוט
1:07:46
מכוכב הלכת קיי-פקס
.שבמערכת נבל
1:07:51
אתה מכיר את כל
?מערכות הכוכבים
1:07:53
.את רובן
1:07:56
?גם החבר שלך מכיר אותן
.כן-
1:08:00
כשאבא שלו חלה ונאלץ להישאר
בבית הם קנו טלסקופ
1:08:03
ואבא שלו לימד אותו
.על כל מערכות הכוכבים
1:08:08
אבל עכשיו
.הוא לא מתעניין בהן
1:08:12
?למה
1:08:15
.קרה משהו
1:08:17
.בגלל זה הוא קרא לי
1:08:20
,כשקורה משהו רע
.הוא קורא לי
1:08:23
?כמו כשאבא שלו נהרג
1:08:26
.נכון
1:08:29
?איך אתה יודע שעליך לבוא
?איך הוא קורא לך
1:08:33
.אני לא יודע. אני פשוט בא
.אני פשוט יודע
1:08:37
איך אתה מגיע
?לכדור הארץ
1:08:39
.אני רוצה לצאת החוצה
?מותר לי לצאת החוצה'לה
1:08:42
.קרא את שפת הגוף שלו, מארק
.הוא לא רוצה לדבר עוד
1:08:47
בסדר, פרוט. עכשיו
.אני רוצה שתירגע
1:08:51
.תחשוב על הכוכבים
1:08:56
,זהו. אני אספור לאחור
מחמש עד אחת
1:08:59
ואתה תמצא את עצמך
:ער ורענן. חמש