1:10:00
ג'ויס, יש לנו
.רק שישה ימים
1:10:06
לקחת את כוס הקריסטל
?או להשאיר אותה כאן
1:10:09
כנראה לא אצטרך אותה
.בקיי-פקס
1:10:12
אני אפילו לא יודעת
.מה הם שותים
1:10:15
תחלמי. הוא יכול לקחת אתו
.רק אחד מאתנו
1:10:18
.הוא לא יקח מסריחנית כמוך
.הוא לוקח אותי
1:10:21
!איך אתה מעז
!אני לא מסריחה
1:10:24
.תשכחו מזה. אני נוסעת
1:10:27
?מי מכן
1:10:29
?בסדר. מי רוצה לפתוח
1:10:35
אפשר לקבל דגנים
?במקום קווקר
1:10:40
!הוא שוב מתחיל
1:10:42
,יש לי הצעה
.כי אין לנו הרבה זמן
1:10:45
אני מציע תחרות חיבורים
1:10:48
כדי להחליט אחת ולתמיד
.מי נוסע עם פרוט
1:10:52
דיברתי אתו, והוא מסכים
.לקרוא אותם עד ה-27 ביולי
1:10:57
מי שרוצה לנסוע
מתבקש לרשום את הסיבות
1:11:00
בכתב-יד ברור וקריא
.ולמסור את זה לי
1:11:05
!ראסל
1:11:10
...בס
1:11:13
מותר לי לקחת את התנ''ך שלי
?לקיי-פקס
1:11:17
.כמובן
1:11:19
.נסיים את החיבורים אחר-כך
1:11:29
,אני רוצה שתחזור שוב בזמן
.אבל לא הרחק כמו בפעם שעברה
1:11:37
?החבר שלך שם
?הוא אתך עכשיו
1:11:45
?מה שמו
.אני לא מגלה-
1:11:49
פרוט, אני רוצה לדעת
.מה שמו של החבר שלך
1:11:52
.לא אגיד לך
1:11:57
חייבים לקרוא לו
.בשם כלשהו