1:49:00
מארק, אני רוצה לספר לך משהו
שאתה עוד לא יודע
1:49:03
,אבל אנחנו, בקיי-פקס
.כבר גילינו אותו
1:49:07
היקום יתרחב, ואחר-כך
.ישוב ויקרוס על עצמו
1:49:12
.אחר-כך הוא יתרחב שוב
1:49:14
התהליך הזה יחזור על עצמו
.לעולמי-עד
1:49:17
,מה שאינך יודע הוא
שכשהיקום יתרחב שוב
1:49:20
הכל יהיה
.כפי שהוא עכשיו
1:49:23
,כל הטעויות שתעשה בחיים האלה
.תשוב ותעשה בחייך הבאים
1:49:28
כל שגיאה שתעשה
1:49:30
,תשוב ותחווה שוב ושוב
.לנצח-נצחים
1:49:36
:לכן, עצתי לך היא
,עשה את זה הפעם כמו שצריך
1:49:40
...כי הפעם הזו
1:49:43
.היא כל מה שיש לך
1:49:55
.אתה נראה נפלא, מייקל
1:49:59
?תודה. מה שלומך
?טוב. איך הייתה הנסיעה-
1:50:03
.טובה
1:50:33
''קיי-פקס''
1:50:38
עברית: נורית יהודאי
1:50:41
:הפקת כתוביות
אולפני אלרום